Содержание

Глава 6. Кристель и Кевин едут в Скотленд-ярд

Оказавшись на улице, Крис прошлась вдоль припаркованных неподалеку от госпиталя автомобилей. Ни один не показался ей похожей на тот, на котором мог бы ездить инспектор лондонской полиции. И как на зло в обозримых пределах не было ни единого дворника, или иного наблюдательного человека, который тратил свои драгоценные дни специально на то, чтобы помогать девушкам вроде нее демонстрировать свою фантастическую осведомленность, за которую плачено несколько пенни.

Разочарованно вздохнув, Кристель пробормотала себе под нос что-то вроде:

- Хоть кофе выпью, пятнадцати минут может оказаться вполне достаточно.

И она направилась в кафе, привлекающее скромной вывеской в половине квартала от госпиталя.

Заказав напиток и французскую булочку, девушка устроилась за столиком возле окна и посмотрела на часики.

«Что же, мистер Макнамара, посмотрим, насколько вы пунктуальны. До чего же приятно совмещать приятное с полезным!»

Спускаясь по лестнице, Кевин посмотрел на часы. Суть проблемы заключался в том, что прошло уже 20 минут с того момента, как он расстался с мисс Крис. Стоило поторопиться, чтобы по крайней мере, не увеличивать свою задержку. Он и так оказался не слишком пунктуален.

Однако, сильно прибавить ходу, особенно на лестнице, оказалось трудновато. Вчерашняя пробежка под моросящим дождём и сидение допоздна над оформлением задержанного в промозглом помещении участка сделали своё дело. Все три старые раны, доставшиеся во время войны его правой ноге, дружно решили напомнить о себе.

По опыту Кевин знал, что это долго не продлится. Надо всего лишь немного снизить темп. А ещё лучше, посидеть где-нибудь в тепле. Ну, или уж по крайней мере, не скакать по лестнице, как какому-то несерьёзному подростку. "Хорошо бы ещё посетить турецкие бани... Размечтался, - сказал он себе, упорно продолжая двигаться с той же скоростью. - Мог по крайней мере объяснить девушке, где стоит твоя машина".

На улице Крис не было видно и Кевину ничего не оставалось, как развернуться и пойти вдоль тротуара, туда, где он оставил свой чёрный "Форд". Непатриотично, но личный опыт подсказал мистеру Макнамаре однажды, что эта американского производства машина немного надёжнее и шустрее многих английских моделей.

На прямой идти оказалось легче, чем по лестнице и Кевину почти удалось справиться с хромотой. А вот отсутствие девушки в обозримом пространстве поселило довольно двойственное чувство. С одной стороны, это было слегка досадно. С другой - Кевин готов был вздохнуть с облегчением. Нельзя сказать, чтобы ему совсем нравилась идея использовать девушку в качестве личного водителя.

Кевин остановился около машины и порылся в кармане, оглядываясь одновременно по сторонам. Как раз напротив того места, где стоял его автомобиль, висела такая небольшая привлекательная вывеска, обещающая хороший кофе и тепло. Увы, рассиживаться было некогда. И Кевин готов был отвернуться, когда профессиональный взгляд как-то сам остановился на окне. В кафе было значительно темнее, чем на улице и трудно было разглядеть через дорогу, кто именно там сидит. Но почему-то Кевин моментально подумал о Крис. Чуть приподняв шляпу, он кивнул девушке.

Девушка успела выпить чашечку кофе, а потом еще чашечку кофе, а мистера инспектора по-прежнему не было. Ей вспомнилось, как дежурный расхваливал пунктуальность коллеги. Что ж, всем свойственно ошибаться. Или опаздывать. Как это по джентельменски, заставлять ждать женщину!

В отместку за опоздание, Крис, завидев Макнамару в окно, не стала спешить. Она неторопливо допила третью порцию напитка к которому пристрастилась во Франции, расплатилась, надела перчатки, застегнув все пуговички и только после этого покинула кафе – кто бы подумал, что рядом с госпиталем может быть такое приятное заведение – и подошла к новому знакомому и работодателю по совместимости.

- Надеюсь, с вашим другом все хорошо. - Улыбнулась девушка. И хотя сказано это было безукоризненно вежливо, все же ей удалось передать недовольство поведением мужчины.

Она придирчиво посмотрела на автомобиль. Вот те на, все же она умудрилась найти транспорт инспектора, пусть даже сама того и не подозревала. «Повезло.» - Улыбнулась Кристель этой мысли.

- Полагаю вы хотите вернуться в Скотленд-ярд? – Дежурный что-то говорил об этом.

- Извините, что заставил вас ждать. - Кевин и не думал делать вид, что не понял, чем недовольна Крис. - Надеюсь, с моим помощником будет всё в порядке. Если верить врачам.

Он, хотя и с некоторой заминкой, но всё-таки открыл девушке машину со стороны водительского места. Всё-таки было трудно побороть себя. А в душе мистер Макнамара был злостный консерватор. Работающие в полиции девушки казались ему таким же нонсенсом, как если бы он жил лет 100 назад. А именно это занятие он сам предложил Крис, пусть даже временно.

- Для начала съездим в Скотленд-ярд, - согласился он. - Я был бы не против оформить вас официально. А заодно, вам наверняка будет не безынтересно ознакомиться с некоторыми деталями дела.

Он отдал Крис ключи от зажигания и решительно обошёл машину, заняв место рядом с водителем. С Уокером Макнамара часто ездил на заднем сидении. Там было удобнее разбирать какие-нибудь свои записи и не отвлекаться на дорогу. Но в данном случае, Кевин просто не мог себе позволить, чтобы девушка села за руль его машины, а он не проконтролировал лично, как она будет с этим справляться.

О том, как его коллеги посмотрят на нового шофёра... Да нет, как раз коллеги никак особенно не посмотрят. Но вот что скажет леди Алиса, если узнает!... Бабушка Кевина была ещё большим консерватором, чем он сам.

- Вы давно занимаетесь журналистикой? - спросил Макнамара, чтобы хоть как-то отделаться от навязчивых мыслей и настроиться на рабочий лад.

- Извинения приняты. – Мягко улыбнулась Кристель, садясь за руль. Взяв ключи из рук мужчины, она завела мотор и прислушалась к его работе. Нет, Крис не была гением автомобилестроения, и даже не всегда могла бы устранить возникшую неполадку, просто ей нравилось, как гудит автомобиль - груда совершенно бесполезного метала оживает от одного нежного движения, и разом превращается в средство достижения главной цели человека – бесконечной свободы.

На этот раз девушка решила управлять автомобилем предельно осторожно, но с тем налетом небрежности, который характерен только опытным водителям-консерваторам: все же ей не хотелось, чтобы господин инспектор передумал после первой же поездки. Это было бы совершенно некстати.

- Не слишком долго. Несколько месяцев. Конечно, я не первый год пишу для газет, но это было больше похоже на хобби – статья или две при оказии. А теперь мне интересно заняться журналистикой серьезно: как бы там ни было, а профессия не должна быть просто очередным несерьезным увлечением. Вы со мной согласны? – Она повернула голову и вопросительно посмотрела на мистера Макнамару, благо как раз в это время они притормозили на перекрестке.

Смахнув с перчатки пылинку, Кристель повернула на нужную улицу. - А вы, какая страсть заставила вас избрать такую профессию? – Интерес был исключительно вежливым и ни коим образом не выходил за рамки светской беседы.

Кевин задумался. Наверное, ему в последнее время не хватало такого разговора. Большую часть времени он думал о тех трёх делах (теперь уже двух), с которыми работал. Точнее, которые не могли довести до конца его коллеги и он взялся за них исключительно из чувства протеста перед действительностью. По мнению Макнамарры, преступник не должен был безнаказанно бродить по улицам Лондона и продолжать выслеживать новые жертвы для себя.

А тут как раз шеф лондонской полиции, сэр Уильям Дадли, решил поручить ему расследование пропажи этого инженера. Вообще-то, справедливости ради, этим должен был заниматься Особый отдел. Но раз сэр Уильям Дадли так решил - не дело Кевина было возражать или переспрашивать. И вот он два дня, спешно заканчивая ещё одно уголовное дело, перебирает улики и показания по делу инженера - и не сдвигается с мёртвой точки. Слишком мало улик, слишком много вопросов...

Бабушка Кевина уже давно привыкла к тому, что её внук сутки напролёт думает о делах, убийствах, потрошителях, хулиганах и отвлечь его от этих дум можно разве что за завтраком, настойчивым вмешательством с её стороны. Да и то, иногда Кевин норовил убежать из дома в такую рань, в которую леди Алиса ещё спала. А сколько раз пришлось ночевать прямо в Скотленд-ярде, в собственном кабинете, над кипами новых данных - это мистер Макнамара уже даже в расчет не брал.

И вот рядом с ним оказалась Крис, вчера он наконец закончил гоняться за парковым маньяком, Ричард угодил в больницу и они едут в Скотленд-ярд, разговаривая о вещах, не на столько и далёких от его прямой деятельности. Но всё-таки, это хоть немного отвлекало.

- После того, как закончилась война, я не знал, куда податься, - ответил Кевин, глядя перед собой, на бегущую навстречу улицу и думая о том, что не за рулём всё-таки чувствует себя свободнее. - Сперва потребовалось довольно длительное время, чтобы встать на ноги после ранения. А потом... На улицах Лондона царил некоторый хаос. Газеты то и дело сообщали о беспорядках, нападениях. В общем, всё как обычно, после серьёзных потрясений. Как-то ограбили нашего соседа по кварталу, когда он возвращался со службы. Я от нечего делать попытался понять, кто бы это мог быть. В общем, в отличие от полиции мне удалось восстановить картину происшествия довольно точно. И тогда я решил, что это знак свыше - и пошёл работать в полицию. - Он оглянулся на Крис. - Банальная история. Но она помогла мне найти место, где я действительно могу принести пользу.

- И как я слышала, это у вас получается очень даже не плохо. Ненавязчивая лесть в разумных пределах – это самое то, что нужно, чтобы расположить человека к себе и притупить его бдительности. Лесть же наглая и неприкрытая претила ей самой – слишком уж унизительно выглядели и тот, кому льстят, и тот, кто льстит. От госпиталя до здания Скотленд-ярда было не далеко, так что беседа о жизни откладывалась на некоторое время, зато можно было надеяться на более интересный разговор - о делах. Хотя… Крис прекрасно понимала, что все и сразу ей никто рассказывать все равно не будет, как это ни прискорбно!

Припарковавшись поблизости от главного входа, девушка заглушила мотор и посмотрела на ключ у себя на ладони, раздумывая, стоит ли возвращать его Макнамаре. Вероятно решив, что не стоит, она опустила его в свою сумочку.

- Жду не дождусь, когда сама стану свидетельницей этого.

- Боюсь, вы мне льстите, - с лёгкой улыбкой заметил Кевин. Но тут же улыбка испарилась. - Дело очень серьёзное и я буду рад, если вы станете свидетельницей его разрешения.

Он сделал приглашающий жест и направился к большому вычурному зданию, увенчанном сложносоставной крышей, украшенном балконами и прочими архитектурными изысками, внутри которого скрывалось от посторонних глаз так часто поминаемое в прессе заведение - главное управление полиции города Лондона.

Открыв перед Крис двери, Макнамара пропустил девушку внутрь обширной "прихожей", вдоль стен которой стояли скамьи и сидели какие-то люди. За всё той же, уже знакомой ей конторкой, сидел уже знакомый дежурный, который так углубился в какую-то сводку. что даже головы не поднял на скрип двери. Впрочем, это было и не важно. Внутри сновало слишком много полицейских, чтобы злоумышленнику вздумалось проникнуть сюда через парадную дверь.

- Мистер Терри! - Макнамара сам обратил на себя внимание дежурного. - Где сейчас мистер Вернон?

Дежурный моментально оторвался от бумаг и воззрился сперва на Макнамару, потом на Крис.

- О! Мисс! Удалось-таки словить нашего неуловимого инспектора? Да, мистер Макнамара! Мистер Вернон, должно быть, в своём кабинете. Как там у Ричарда? Всё в порядке?

- Говорят, скоро встанет на ноги. Спасибо, мистер Терри. Пойдёмте, мисс.

Называть девушку просто по имени при коллегах Кевин не захотел. Он повёл Крис вглубь, через какую-то разветвлённую лестницу, по темноватым коридорам, в которых ощущалась сырая промозглость и сновали люди, иногда в форменной одежде полисменов, но чаще просто в деловых костюмах. Некоторые здоровались с Макнамарой и беглым взглядом пробегали по девушке. Большинство из вежливости делали это незаметно, как бы невзначай.

В кабинете, в который Кевин привёл Крис, присутствовало несколько человек, но упомянутый мистер Вернон тут же отвлёкся на Кевина и его спутницу.

- Мисс будет работать у нас. Временно, - без предисловий сказал Макнамара. - Вместо Уокера.

- Да, но... - мистер Вернон растерялся. Остальные, кто присутствовал в кабинете, отвлеклись от своих занятий. - У мисс есть рекомендации?

- Я даю ей рекомендацию. Мне нужен шофёр, мисс прекрасно водит машину.

Это не было таким уж существенным отходом от правил. Если бы Крис вздумала устроиться работать в полицию по-настоящему, ей пришлось бы очень серьёзно подумать над рекомендациями. Даже в Америке, с её довольно вольными, по сравнению с Англией, нравами женщине, чтобы устроиться работать в полицию, нужно было получить рекомендации от пары десятков почтенных и уважаемых женщин своего города. В Англии с этим обстояло ещё сложнее. Но мистер Макнамара собирался оформить Крис как своего личного шофёра, так что серьёзных препятствий не возникло.

Мистер Вернон повернулся к девушке и предложил ей назвать имя и фамилию, чтобы её зачислили в штат на время болезни помощника мистера Макнамары.

Крис слушала разговор мужчин не без удовольствия. Такая удача, фантастическое везение, и так просто получилось!

Но что бы не думала девушка, вид у нее был ну просто ангельский: тихоня и скромница с сложенными на сумочке руками, опущенными ресницами, спокойным деловым взглядом, смотрящим на начальника.

- Кристель Диин.

Она с досадой подумала, что теперь все будут обращаться к ней по фамилии, или что еще хуже, по полному имени. Как же она этого не любила! Но деваться было некуда, как обычно бывает в жизни. Впрочем, в данном случае игра стоила свеч: скромная плата за сенсационный репортаж, который, она уверенна, даст блестящий старт ее журналистской карьере.

Формальности не заняли много времени и минут через 10 Кевин проводил мисс Диин в свой собственный кабинет. Здесь было ещё более промозгло, чем в коридоре. Помещение с высоким потолком и обитыми серой тканью стенами производило впечатление колодца. Первым делом Кевин открыл окно, позволив уличному воздуху, чуть более тёплому, чем воздух помещения, ворваться внутрь.

Камина в кабинете не было. Да и сам кабинет, если честно, Кевин Макнамара занимал временно, пока наводили порядок в другой, несколько более уютной, но требующей ремонта комнате. Но временно или нет, а именно тут стоял его стол, пара кресел, шкаф и личный сейф для документов и оружия.

- Присаживайтесь, - предложил Кевин девушке, снимая пальто и вешая его на вешалку. - В этом деле инженера Джона Венти пока вопросов гораздо больше, чем ответов. Поэтому вам придётся смириться с тем, что никакой особой информации я сейчас вам предоставить не могу. Разве что... - Он достал из сейфа папку и вынул оттуда сложенный в несколько раз газетный лист. - Судя по показаниям некоторых свидетелей, эта газета была выброшена именно мистером Венти. Особого значения этому листку не придали, но я решил пока считать это уликой. Любая вещь может иметь значение. Нужно только уметь это значение увидеть. Если вы любите решать шарады, попробуйте, посмотрите. Может быть, вас это натолкнёт на какую-нибудь мысль. С вашего позволения, мне нужно 20 минут, чтобы дописать отчёт о вчерашней перестрелке на Парк-лейн.

Оставив газету перед Крис, Кевин достал письменные принадлежности и всецело углубился в один из листков из своего сейфа.

Листок был разворотом "Таймс". Он был старательно сложен и судя по его состоянию даже заглажен наружу рекламной полосой. Хотя, возможно, газета примялась так от лежания в папке.

Обычная реклама. Приглашение путешествовать, много призывов к чудесам света, к которым теперь, благодаря развитию авиации, стало возможно попасть гораздо быстрее. Разъяснения, что самолёт даёт возможность потратить больше времени на осмотр достопримечательностей какого-нибудь Колизея или пирамид инков. И не придётся долго и нудно плыть через океан или тащиться по скучной, по мнению рекламщиков, железной дороге.

И ещё много-много слов о том, что самолёты - наше будущее...

Эту газету Кевин уже осмотрел и даже прочитал от и до. Но пока ни на какую версию это прочтение бравого сыщика не натолкнуло.

Взяв из рук инспектора газету, Крис стала ее осматривать, на первый взгляд достаточно небрежно: сначала покрутила в сложенном виде, и, кажется, даже понюхала, затем развернула и стала знакомиться с содержанием.

Реклама самолетов напомнила о забавной истории, которую ей рассказывал один из фотографов, сотрудничавших с «Таймс». Мужчина симпатизировал Кристель, так что часто делился байками из редакции, чтобы хоть на время привлечь внимание девушки. Вероятно, дело было на следующий день после выхода этого самого номера, так как очередная сплетня была о репортере, который вернулся в издательство весь зеленый после полета, который должен был продемонстрировать все прелести авиапутешествий. Несмотря на живописный цвет лица, бедняге пришлось петь дифирамбы крылатым машинам, согласно заказу рекламодателя. Вспоминая в каких красках все было преподнесено ей, Крис не заметила, что улыбается своим мыслям.

Впрочем, это не помешало ей, прочтя разворот, приступить к его более детальному изучению: посмотреть на просвет, незаметно для инспектора, так как листок она с самого начала держала достаточно высоко, как привыкла обращаться с обычной полной газетой. Затем осмотрела поля на предмет странных пометок, и даже попыталась найти дефекты печатной гарнитуры, памятуя, что и таким способом когда-то пользовались для шифрования скрытого текста. Крис бы проверила бумагу на наличие записей, сделанных симпатическими чернилами, но под руками не было необходимых реактивов. Да и не помешало бы вспомнить, как правильно оно делается.

Убедившись, что при отсутствии подручных средств, ничего интересного она не найдет, Кристель еще раз прочла разворот. А мистер Макнамара по-прежнему продолжал писать. Становилось скучно. Мысли отвлеклись от газетного листа и направились в неопределенную сторону. В голову лезли всякие глупости: что скажет Бекки, когда начнет обижаться, что Крис пропустила вечеринку, в какой театр отправится сегодня вечером, что знаменитая в определенных кругах певица делает в госпитале еще и в платье сестры милосердия. Странно это... Сама того не сознавая, Крис вывела ногтем на полях газеты имя «Роуз», впрочем, в глаза не бросалось.

Сочтя, что двадцать минут уже прошли и, соответственно, время инспектора, отведенное на отчет, вышло, Кристель сложила листок и положила его на стол.

- Все же я предпочитаю наземные транспортные средства.

Кевин аккуратно расписался под отчётом, вложил его в папку и посмотрел на Крис.

- Мне приходилось летать несколько раз, - сказал он. - Довольно быстро, так что если не хочешь терять времени - самолёт незаменим. А главное, в воздухе достаточно много места, чтобы ни с кем не сталкиваться. И никакие препятствия не мешают. Хотя, конечно, нужно уметь мириться с тем, что под тобой несколько сотен метров пустого пространства. - Говоря всё это, он взял газету и ещё раз пробежал глазами по рекламной страничке. - Как я об этом не подумал?...

Ему явно пришла в голову какая-то мысль, но пока мистер Макнамара не торопился ею делиться. Точнее сказать, пока он сам не мог эту мысль чётко сформулировать. Он снова посмотрел на девушку.

- Знаете, мисс, иногда полезно, чтобы кто-то акцентировал на очевидной вещи, которую ты не видишь. Так что спасибо за помощь. Возможно, это неправильный путь, но надо проверить... Тем более, что на данный момент это единственная улика, которую мы имеем.

Он ещё раз осмотрел газету. Заметил нечто, чего раньше не было, поскольку выведенная на полях надпись всё-таки была заметна, при тщательном осмотре. Но Кевин уже так увлёкся своим предположением, что не придал значения этой маленькой шалости мисс Диин.

- До двух мне нужно попасть в министерство, - сказал он вслух. - Встретиться с лордом Уозенталем и поговорить насчёт того, какие именно чертежи пропали. Если не возражаете, съездим пока на аэродром. Если кому-то нужно срочно переправить некоего человека и (или) чертежи на континент, в Америку или ещё куда-либо, не захочет ли этот кто-то воспользоваться самым быстрым средством передвижения, имеющимся на данный момент? Как вы думаете?

Поправив шляпку, Кристель с сомнением посмотрела на инспектора. Не в ее ситуации можно было на что-то претендовать, но девушка далеко не всегда отличалась благоразумием, еще хорошо, что за последнее время она научилась не всегда говорить все, что думает по каждому конкретному вопросу. Если бы этот разговор произошел хотя бы на год раньше, мистеру Макнамаре пришлось бы выслушать лекцию о том, что работа в команде подразумевает сотрудничество, а не игру в шарады. Но сейчас Крис удалось сдержаться, и ограничится, по ее меркам, предельно нейтральным комментарием.

- Я рада, если смогла вам помочь, и была бы очень признательна, если бы вы в последствии поделились выводами, на которые вас натолкнули мои слова. - Как она не старалась говорить бесстрастно, легкая досада пополам с разочарованием можно было угадать в ее голосе.

Крис занялась перчатками, которые сняла, для того чтобы исследовать газету не только визуально. И вот теперь приходилось вновь воевать с длинными рядами крошечных пуговок, которые выглядели весьма изящно, но мороки же с ними было!..

- Я не возражаю, - улыбнулась девушка. И с чего это вдруг она должна была возражать? Ей же не в публичный дом предложили съездить, да и туда бы не отказалась, конечно если только в качестве шофера. - Если кто-то замышляет крупную аферу или политический заговор, то определенно издержки авиапутешествий не остановят этих личностей.

На самом деле Кристель никогда не доводилась летать: по стране она путешествовала поездом, а позже на автомобиле, во Францию и обратно – морем. Но почему-то все ее знакомые, которым довелось воспользоваться воздушным транспортом, отзывались о нем исключительно в зеленых тонах.

Кевин ничуть не сомневался, что проблем у него на ближайшее время существенно прибавилось. Мисс Диин была во всех отношениях очаровательной девушкой, но на роль помощника она подходила мало. К тому же, с нею нельзя было обращаться так, как обычно он обращался с тем же Ричардом. Нельзя было вскочить, на ходу набрасывая пальто и хватая шляпу и бросив что-нибудь сакраментальное типа "Быстрее! По дороге объясню", мчаться, зная, что Уокер не отстанет. Уокер и сам был не против того, чтобы перемещаться в пространстве очень быстро.

Но с девушкой мистер Макнамара не мог вести себя так бесцеремонно. И тем более, если Крис выражала недовольство, хотелось пояснить ей, что для этого самого недовольства нет причин. На данный момент, по крайней мере.

- Не могу сказать, что сделал какие-то определённые выводы, - сказал Кевин, берясь за пальто и шляпу. - Пока могу сказать только, что если инженер специально выбросил газету, значит он что-то хотел этим сказать. А выбросить прямо посреди улицы газетный листок, у всех на глазах - джентельмен может только специально. На сколько я могу судить по показаниям родных мистера Венти - он был аккуратным и сдержанным человеком. - Кевин сам удивился, что употребил слово "был". Но пока что у него не было доказательств того, что с мистером Венти произошло что-то фатальное. Так что Кевин предпочёл поправиться: - То есть, характиристики говорят о нём, ка ко сдержанном человеке. Возможно, он хотел обратить чьё-то внимание на воздушный транспорт. Это лишь предположение. И оно справедливо лишь в том случае, если инженер был увезён насильно или если в нём неожиданно заговорила совесть. Но проверить стоит. Идёмте, в министрество лучше не опаздывать на заранее назначенную встречу.

И Кевин решительно направился на выход, на ходу надевая шляпу и застёгивая пальто.

Все-таки хорошо быть женщиной в разговоре с мужчиной, при условии, что этот мужчина джентльмен. Кристель понимала, что мистер Макнамара вот именно о том всю жизнь и «мечтал», чтобы пояснять ей все детали причинно-следственных связей своих мыслей. Но, как она могла судить на данный момент, он был хорошо воспитан, а потому и вынужден был снизойти до подобных объяснений. Нет, Крис обычно не любила издеваться над людьми, но сейчас ей было: во-первых очень интересно, и во-вторых они вроде как теперь работают вместе.

- Конечно, в министерство опаздывать не стоит! – Сказала девушка таким тоном, словно каждый день по крайней мере один раз ездила в сие заведение на заранее назначенные встречи.

Встав, она набросила на плечи пальто. К счастью со шляпкой возиться не пришлось, так как она ее и не снимала: даже в этом вопросе удобно быть женщиной! Повесив сумочку на руку, она поспешила за мужчиной. Она ничего не имела против спешки, вот только поспевать за долговязым инспектором при ее-то росте оказалось делом непростым. Хвала моде, фасон современного платья не слишком стеснял движения и не мешал развивать необходимую скорость. Только мистер Макнамара задавал такую скорость, что Крис приходилось почти бежать, чтобы не отстать. Еще хорошо, что получалось это у нее достаточно изящно.

Но тут господину инспектору повезло: жаловаться на спринтерский темп девушка не собиралась. Не собиралась даже делать недовольный вид и намекать, что нехорошо ставить леди в подобное положение. Когда она была в чем-то по настоящему заинтересована, то готова была без малейших возражений мириться с определенными неудобствами.

Читать далее